Siemens-VAI заключает контракт на поставку новой непрерывной линии травления с "Запорожсталью"16.12.2005 | Департамент "Комплексные решения и услуги для промышленности" (I and S) компании "Сименс" получил заказ от ОАО "Запорожсталь" на поставку новой непрерывной линии травления. Эта линия будет иметь номинальную мощность 1 350 000 т в год. Ее пуск запланирован на июнь 2008 г. | В рамках обширной программы модернизации, осуществляемой в настоящее время на "Запорожстали", подразделение VAI департамента I and S заключило контракт на поставку новой непрерывной линии травления. Проект включает разработку, поставку и установку электрического (производства концерна "Сименс"), химического оборудования, инструментов и систем технологического управления и автоматизации, а также консультационных услуг по монтажу, пуску и вводу в эксплуатацию. Установка будет полностью автоматизирована, а высокая эффективность травления будет обеспечиваться применением турбулентного закачивания травильной кислоты. | С завершением этого проекта и началом эксплуатации новой линии, запланированным на июнь 2008 г., ОАО "Запорожсталь" сможет производить высококачественную травленую сталь в рулонах и листах – конечный продукт, предназначенный для продажи потребителям или последующей холодной прокатки и нанесения покрытий. | VAI, подразделение департамента "Комплексные решения и услуги для промышленности" (I and S) фирмы "Сименс", является одной из лидирующих в мире компаний по разработке и установке промышленных агрегатов для черной металлургии и листового алюминиевого проката. | Департамент "Комплексные решения и услуги для промышленности" (I and S) фирмы "Сименс" предлагает комплексные системы и решения для промышленных объектов и инфраструктуры, а также глобальные услуги по управлению производством и проектами, включая планирование, установку и эксплуатацию оборудования в течение всего срока его службы. В 2004 финансовом году (до 30 сентября) Департамент I and S насчитывал в целом 30 000 человек по всему миру и осуществил продаж на общую сумму 4,29 млрд евро. | ОАО "Запорожсталь", одно из крупнейших промышленных предприятий Украины, является металлургическим комбинатом полного цикла и имеет производственную мощность около 3,3 млн т чугуна и 4,4 млн т жидкой стали (углеродистой и низколегированной стали) в год. |